Conditions d’Utilisation
Dernière mise à jour : juin 2026.
En accédant à l’espace membres du Protocole Vigor, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le service.
1. Ce que vous achetez
Le Protocole Vigor est un produit numérique éducatif portant sur les habitudes et la santé masculine, livré sous forme d’espace membres avec des leçons en texte. L’achat est traité par la plateforme Hotmart, et l’accès à chaque module est ouvert selon le produit acquis.
2. Avertissement santé (à lire attentivement)
Le contenu a une vocation exclusivement éducative et informative. Il ne remplace pas une consultation, un diagnostic ou un traitement auprès d’un médecin ou d’un autre professionnel de santé, et aucun résultat n’est promis — les réponses varient d’une personne à l’autre. La dysfonction érectile peut être le signe de pathologies nécessitant un avis médical. Ne commencez, n’interrompez et ne modifiez jamais un médicament ou un complément alimentaire sans avis professionnel. En cas de doute sur votre santé, consultez un urologue.
3. Votre licence d’utilisation
Votre accès est personnel et incessible. Vous pouvez utiliser le contenu pour votre étude personnelle, sur vos appareils. Il est interdit de partager vos identifiants ou vos liens d’accès, de copier, distribuer, vendre, publier ou mettre à disposition de tiers le contenu (en tout ou partie) par quelque moyen que ce soit. Toute violation entraîne la révocation immédiate de l’accès, sans préjudice des poursuites légales applicables.
4. Paiement, garantie et remboursement
Le paiement est traité par Hotmart, selon les conditions de l’offre. Vous bénéficiez de la garantie légale de 7 jours (art. 49 du Code de Défense du Consommateur brésilien) à compter de l’achat, et le remboursement se demande directement auprès de Hotmart. En cas de remboursement ou de chargeback, l’accès au module correspondant est révoqué automatiquement.
5. Disponibilité et mises à jour
Nous travaillons à maintenir le service disponible en continu, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue (maintenances et facteurs externes peuvent provoquer une indisponibilité temporaire). Le contenu peut être mis à jour, réorganisé ou enrichi au fil du temps afin d’en maintenir la qualité.
6. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu de l’espace membres (textes, marque, images et organisation) est protégé par le droit d’auteur et appartient au Protocole Vigor.
7. Confidentialité
Le traitement de vos données est décrit dans notre Politique de Confidentialité.
8. Contact et assistance
Assistance via la page Assistance de l’espace membres, ou en répondant à n’importe quel e-mail du Protocole Vigor.
9. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit brésilien. Le for du domicile du consommateur est désigné pour trancher les litiges, conformément au Code de Défense du Consommateur brésilien.